Ir al contenido

Fuentes y Subrayados

Todo en Becoming empieza con los pasajes que marcas mientras lees. Esos pasajes son subrayados, y cada uno pertenece a una fuente: aquello que leíste, viste o escuchaste.

Una fuente es un libro, artículo, video o podcast que trajiste a Becoming.

TipoEjemplos
LibroKindle, Kobo, Apple Books, un libro en papel que fotografiaste o agregaste a mano
ArtículoUna página web que guardaste: un pasaje que marcaste, o la página entera
VideoUn video de YouTube, con subrayados tomados de su transcripción
PodcastEpisodios importados desde Readwise

Las fuentes llegan por muchos canales. Mira Panorama de importación para ver la lista completa.

Un subrayado es un pasaje que marcaste porque te resonó. Guarda el texto que seleccionaste y de dónde viene: su ubicación y, en los videos, una marca de tiempo a la que puedes volver.

Los subrayados se deduplican por su contenido. Si importas el mismo pasaje dos veces —por ejemplo, el mismo libro desde dos dispositivos— Becoming lo reconoce y conserva una sola copia. Nunca tienes que limpiar duplicados.

Una nota es tu propia anotación sobre un subrayado: una idea, una pregunta o un recordatorio de por qué te importó. Las notas que tomaste en tu Kindle llegan junto con tus subrayados, y puedes agregar las tuyas cuando quieras.

Algunos libros muestran citas populares: pasajes que resonaron con otras personas. Aparecen en el idioma de la edición del libro, traducidos automáticamente cuando el original no está disponible en ese idioma.

  • El chip Popular marca una cita que surge de otras personas lectoras.
  • El chip Traducido aparece cuando la cita se tradujo automáticamente al idioma de tu edición.

Las etiquetas te ayudan a agrupar subrayados entre distintas fuentes.

  • En La Academia, los subrayados se etiquetan automáticamente con IA a medida que se importan. Las etiquetas sugeridas son tuyas para confirmar o quitar, y también puedes agregar las tuyas.
  • En La Biblioteca, etiquetas los subrayados de forma manual.